كيف تكتب حوار مثل همنغواي
المحتوى
عند كتابة الحوار ، ضع في اعتبارك قاعدة الجمل الثلاث: لا تعطي أكثر من ثلاث جمل غير متقطعة في وقت واحد. يمكنك حقا أن تثق بجمهورك للقراءة بين السطور: في الواقع ، جزء من متعة قراءة القصة هو تجميع القطع معًا. والأهم من ذلك ، تذكر أن شخصياتك يجب ألا تخبر بعضها البعض بأشياء تعرفها بالفعل.
عينة حوار همنجواي
المثال الكلاسيكي على ذلك هو قصة همنجواي "التلال مثل الفيلة البيضاء". في القصة ، رجل وامرأة يجلسان في حانة محطة قطار يتحدثان. مع تقدم المشهد ، يتضح أنها حامل وأن الرجل يريدها أن تجهض:
قال الرجل: "البيرة جميلة ورائعة".
قالت الفتاة "إنه جميل".
قال الرجل: "إنها حقاً عملية بسيطة للغاية ، جيغ". "إنها ليست عملية على الإطلاق."
نظرت الفتاة إلى الأرض التي استندت عليها أرجل الطاولة.
"أعلم أنك لن تمانع في ذلك ، Jig. إنه ليس حقًا أي شيء. إنه فقط للسماح للهواء بالدخول."
لم تقل الفتاة أي شيء.
"سأذهب معك وسأبقى معك في كل وقت. لقد سمحوا للهواء بالدخول وبعد ذلك كله طبيعي تمامًا."
"ثم ماذا سنفعل بعد ذلك؟"
"سنكون بخير بعد ذلك. مثلما كنا من قبل."
"مالذي يجعلك تعتقد ذلك؟"
"هذا هو الشيء الوحيد الذي يزعجنا. إنه الشيء الوحيد الذي جعلنا غير سعداء."
لاحظ أن الإجهاض ، الإجراء ، يشار إليه فقط. يساعد ذلك على توضيح انزعاجهم من الموضوع ، ولكنه أيضًا واقعي. نظرًا لأنه الشيء الرئيسي في أذهانهم ، فلماذا يوضحونها؟ وبينما قد يفترض كاتب أقل مهارة أن القارئ يحتاج إلى إعداد صريح ، يمتنع همنجواي عن تقديم واحد. بالإضافة إلى كونه أكثر واقعية ، فهو أيضًا أكثر إرضاءً للقارئ.
تباين حوار أكثر كثافة
قارن ذلك بمشهد الانفصال هذا من رواية رومانسية:
"انظر ، أعلم أنه كان يجب أن أدعوك إلى حفلتي!" صرخ. "لكنك تكره حفلاتي. لقد رفضت الانتقال معي. أنت لا تريد أبدًا القيام بأي شيء ممتع بعد الآن. منذ أن اشتريت بيت الأفلام القديم هذا ، أصبحت قديمًا مثل الأفلام الكلاسيكية التي تعرضها هناك. وعندما يتعلق الأمر الجنس ... ليس حتى الذهاب إلى هناك. لا تريد أبدًا تجربة أي شيء جديد. ""ربما لأنني متعب بعد تشغيل المسرح السينمائي الكلاسيكي طوال اليوم."
"الذي تفركه دائمًا في وجهي. لدي المال أيضًا. لقد اشتريت هذا المنزل. وأديره. فماذا إذا لم يكن لدي عمل حقيقي؟"
فكر مرة أخرى في آخر انفصال. كم شرحتم لبعضكم البعض لماذا كانت الأمور تنتهي؟ من المحتمل ، أنك لم تدرج كل مشكلة واحدة ، في جملة كاملة ، في هذه الحجة النهائية. الحوار هنا أكثر اهتمامًا بتوصيل حقائق معينة للقارئ ، ولهذا السبب لا يبدو واقعيًا تقريبًا مثل حوار همنغواي. (على الرغم من دفاع الكاتب ، أي منا يبدو جيدًا مثل همنجواي؟)
